கோர்ட்னி கேன் & ரோக்கோ ரீட் அமெரிக்க பகற்கனவுகளில்
கோர்ட்னி கேன் புகைபிடித்து வருகிறார், ரோகோ தனது அடுப்பை சரி செய்ய பராமரிப்பு நண்பர் எப்போதும் எடுத்து வருகிறார். அவள் வேலை முடிந்து வீடு திரும்பும் நேரத்தில் அதை சரி செய்ய வேண்டும் என்று அந்த குழந்தை கூறுகிறது. ரோக்கோவுக்கு இது ஒரு சிரமமில்லாத தீர்வு என்று தெரியும், ஆனால் அந்த பையன் கோர்ட்னிக்கு மிகவும் கவர்ச்சியாக இருக்கிறான், அவன் வேண்டுமென்றே வேலையை பால் கறக்கிறான், அதனால் அவன் அவளை அதிக அளவில் பார்க்க முடியும். உண்மையில், அவளால் அவளால் அதிகம் வாழ முடியாது, அந்தத் தூக்கத்தின் போது, அவள் பகலில் அவள் இல்லாமல் மலம் போடுவதாக கற்பனை செய்து, அவளது கன்னம் முழுவதும் கம்மி! மேலும் மோசமாக நீலக்கண் தேன் அவனை எழுப்பி வேலையில் இருந்து துவக்குகிறது!